El verano de los juguetes muertos, de Toni Hill

Comprar: Amazon | Barnes and Noble | Books-A-Million | Walmart

‚ÄúLas aventuras del detective H√©ctor Salgado prometen una segunda entrega‚ÄĚ. ‚ÄĒEl Mundo

¬†Para el visitante, Barcelona es una ciudad moderna, abierta y seductora. Pero adaptarse de verdad a sus barrios, sus costumbres y su gente le ha costado mucho al inspector argentino H√©ctor Salgado, quien no termina de cuajar en la polic√≠a local pese a llevar m√°s de veinte a√Īos afincado en la capital catalana. Todo cambia un d√≠a cuando le asignan de manera extraoficial un caso delicado ‚ÄĒel aparente suicidio de un joven de una familia de empresarios respetados que quieren entrar en pol√≠tica. El caso va complic√°ndose a medida que Salgado se adentra en un mundo de privilegios, corrupci√≥n y abusos de poder. Pero H√©ctor tendr√° que enfrentarse a otro problema aun m√°s grave: en el peor momento y de modo inesperado, su m√°s turbio pasado vuelve para ajustar cuentas.
 
Una fascinante y cautivadora intriga, El verano de los juguetes muertos nos muestra la Barcelona real: una ciudad donde los sue√Īos, el trabajo, la familia, la justicia y los ideales tienen un precio muy alto‚Ķ pero donde hay mucha gente dispuesta a pagarlo.

 
‚ÄúUn absorbente camino por varias pistas a la vez, todas interesantes‚ÄĚ. ‚ÄĒ La Vanguardia

* * * *

Toni Hill es licenciado en psicolog√≠a, y lleva m√°s de diez a√Īos dedicado a la traducci√≥n literaria y a la colaboraci√≥n editorial en distintos √°mbitos. Entre los autores traducidos por √©l se encuentran David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie Alison, Peter May, Rabih Alameddine y A. L. Kennedy. El verano de los juguetes muertos es su primera novela.

* * * *

Haz clic para leer un extracto.