Posts Tagged ‘El Holocausto’

Tesoros desde el ático: la extraordinaria historia de la familia de Ana Frank

April 20th, 2011

Un tesoro perdido de 6.000 documentos recuperados del desván de la abuela de Ana Frank, convertido en la crónica de Ana y su familia

Aunque la familia Frank vivía dispersa por toda Europa, cada año, con la llegada del verano, se reunía en las montañas que rodean el lago Silser, en Suiza. Alice, la abuela de Ana Frank, esposa de un banquero, llevaba una vida acomodada en Frankfurt hasta que la familia tuvo que mudarse a Londres, Basilea y Amsterdam, lo cual selló el destino funesto de una parte de la estirpe. Hace un tiempo, en el desván de la casa de la Herbstgasse de Basilea donde reside Buddy Elias, el último primo vivo de Ana Frank, se encontraron miles de cartas, documentos y fotografías de la familia Frank, que sobrevivieron, como por obra de un milagro, al turbulento siglo XX.

Este extraordinario hallazgo ha permitido reconstruir trescientos años de historia de la familia de Ana Frank, desde la vida humilde de su tatarabuelo en el gueto de Frankfurt, pasando por el primer profesor universitario judío de Alemania y las veladas cosmopolitas en la mansión de su abuela, hasta el triste fin de Ana, Margot y su madre en los campos de concentración. Todo ha sido ordenado y editado por Gerti Elias, la esposa de Buddy, y a partir de este material, la escritora Mirjam Pressler ha recreado la historia de la familia alemana de origen judío de los Frank. El resultado es una saga extraordinaria con episodios conmovedores que muestra que el legado de Ana Frank y su familia no termina en su diario.

Haz clic para leer un extracto.

****

Mirjam Pressler nació en 1940 en Darmstadt, cursó estudios en la Hochschule für Bildende Künste de Frankfurt del Meno, y actualmente se dedica a escribir y a traducir cerca de Munich. Es la traductora al alemán del Diario de Ana Frank, ha publicado la biografía ¿Quién era Ana Frank? y un total de casi cuarenta libros de éxito. Pressler ha sido distinguida con numerosos premios, entre ellos: el Premio Alemán de Literatura Juvenil por Si llega la suerte, ponle una silla; la medalla Carl Zuckmayer por su contribución a la cultura alemana; el Premio de los Libreros Alemanes al mejor libro infantil por Malka Mai y el Premio de los Libreros Alemanes por el conjunto de su obra literaria.

Gerti Elias nació en 1933 en Estiria y se crió en Austria. Actriz de profesión, ha actuado en los grandes escenarios de Alemania, Austria y Suiza. En 1965 se casó con Buddy Elias. Cuenta en su haber con varias exposiciones como pintora. En 1986 se mudó a Basilea, donde se hizo cargo del negocio de antigüedades de Leni Elias. Es miembro del consejo del Fondo Ana Frank, y se encarga del patrocinio de la cátedra de ética Ana Frank. Es la responsable del descubrimiento de miles de documentos, cartas y fotografías en la buhardilla de la casa familiar de Buddy Elias, y durante dos años y medio se ha dedicado a la documentación, transcripción y edición de ese material. En 2007 le fue concedido el doctorado honoris causa por la Universidad de Basilea.